اصغر فرهادی برای دومین بار سینمای
ایران را صاحب جایزه اسکار کرد. او که پیش از این با فیلم جدایی نادر از
سیمین توانسته بود، اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی را به دست بیاورد، در
هشتاد و نهمین مراسم اسکار توانست با فیلم فروشنده به این جایزه را از آن
خود و سینمای ایران کند.
«افتخار
بزرگی است که برای دومین بار این جایزه با ارزش را دریافت میکنم. از
اعضای آکادمی، گروهم در ایران، تهیهکنندهام الکساندر مالهگی و
پخشکنندگانم کوهن مدیا و آمازون تشکر میکنم. همچنین سپاسگزارم از همبستگی
دیگر کاندیداهای بهترین فیلم خارجی.
متاسفم
که امشب در کنار شما نیستم. من به احترام مردم کشورم و شش کشور دیگر که با
قانون غیر انسانی منع ورود مهاجران مورد بیاحترامی واقع شدند به آمریکا
نیامدم.
تقسیمبندی
جهان به ما و دشمنان ما توسط سیاستمداران افراطی باعث ترس میشود؛ ترسی که
توجیهی است دروغین برای خشونتها و جنگها؛ جنگهایی که مانع بزرگی
بودهاند برای رسیدن به دموکراسی و رعایت حقوق بشر در کشورهایی که مورد
تهاجم واقع شدهاند.
سینماگران
میتوانند با چرخش دوربینهایشان به مشترکات انسانی، کلیشههایی که از
ملیتها و ادیان مختلف ساخته شده است را بشکنند و زمینه همدلی و به دنبال
آن همبستگی مردمان جهان را فراهم کنند. همدلی چیزی است که ما امروز بیشتر
از هر زمان به آن نیازمندیم.»
پیش
از این اصغر فرهادی و ترانه علیدوستی در اعتراض به سیاستهای مهاجرتی
دونالد ترامپ از حضور در اسکار ۲۰۱۷ انصراف داده بود. فرهادی دو ایرانی
سرشناس ساکن آمریکا (دکتر فیروز نادری و انوشه انصاری) را به نمایندگی خود
روانه این مراسم کرده بود.
اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی به «فروشنده» رسید
امسال
فیلم موزیکال «لالا لند» با نامزدی در ۱۴ شاخه پیشتاز است و پس از آن دو
فیلم «مهتاب» و «ورود» هر کدام با ۸ نامزدی، فیلمهای «منچستر کنار دریا»،
«شیر»و «ستیغارهای» با ۶ نامزدی و «حصارها» با ۴ نامزدی قرار دارند.
فهرست برندگان نهایی هشتاد ونهمین دوره این جوایز سینمایی به شرح زیر بهروزرسانی میشود:
** بهترین فیلم بلند
نامزدها: «ورود»، «حصارها»، «ستیغ ارهای»، «اگر سنگ ببارد»، «چهرههای پنهان»، «شیر»، «لالا لند»، «منچستر کنار دریا»، «مهتاب»
برنده: فیلم مهتاب
** بهترین کارگردانی
نامزدها:
«دمین شزل» (لالا لند)، «بری جنکینز» (مهتاب)، «کنت لونرگان» (منچستر کنار
دریا)، «دنیس ویلنوو» (ورود)، «مل گیبسون» (ستیغ ارهای)
برنده: «دمین شزل» (لالا لند)
** بهترین بازیگر نقش اول مرد
نامزدها:
«کیسی افلک» (منچستر کنار دریا)، «اندرو گارفیلد» (ستیغ ارهای)، «رایان
گاسلینگ» (لالا لند)، «ویگو مورتنسن» (کاپیتان فنتستیک)، «دنزل واشنگتن»
(حصارها)
برنده: «کیسی افلک» (منچستر کنار دریا)
** بهترین بازیگر نقش اول زن
نامزدها:
«ایزابل هوپر» (او)، «روث نگا» (دوست داشتن)، «ناتالی پورتمن» (جکی)، «اما
استون» (لالا لند)، «مریل استریپ» (فلورنس فاستر جنکینز)
برنده: «اما استون» (لالا لند)
** بهترین بازیگر نقش مکمل مرد
نامزدها:
«ماهرشالا علی» (مهتاب)، «مایکل شنن» (حیوانات شبانه)، «هیو گرانت»
(فلورنس فاستر جنکینز)، «لوکاس هج» (منچستر کنار دریا)، «دو پتال» (شیر)
برنده: ماهرشالا علی (مهتاب)
** بهترین بازیگر نقش مکمل زن
نامزدها:
«وایولا دیویس» (حصارها)، «میشله ویلیامز» (منچستر کنار دریا)، «نائومی
هریس» (مهتاب)، «نیکل کیدمن» (شیر)، «اوکتاویا اسپنسر» (چهرههای پنهان)
برنده: وایولا دیویس (حصارها)
** بهترین فیلم غیر انگلیسی
نامزدها: «فروشنده» (ایران)، «تونی اردمن» (آلمان)، «تنا» (استرالیا)، «مردی به نام اُو» (سوئد)، سرزمین من (دانمارک)
برنده: فروشنده (ایران)
** بهترین فیلمنامه اقتباسی
نامزدها: «ورود»، «حصارها»، «چهرههای پنهان»، «شیر»، «مهتاب»
برنده: «مهتاب»
** بهترین فیلمنامه اصلی
نامزدها: «اگر سنگ ببارد»، «لالا لند»، «خرچنگ»، «منچستر کنار دریا»، «زنان قرن بیستم»
برنده: «منچستر کنار دریا»
** بهترین مستند بلند
نامزدها: «آتش در دریا»، «من سیاه تو نیستم»، «زندگی انیمیشن»، «اُ.جی: ساخت آمریکا»، «سیزدهمین»
برنده: «اُ.جی: ساخت آمریکا»
**بهترین انیمیشن بلند
نامزدها: «زوتوپیا»، «مائونا»، «زندگی من به عنوان یک کدو سبز»، «لاکپشت قرمز»، «کوبو و دو رشته»
برنده: «زوتوپیا»
** بهترین تدوین
نامزدها: «ورود»، «ستیغ ارهای»، «اگر سنگ ببارد»، «لالا لند»، «مهتاب»
برنده: ستیغ ارهای
** بهترین موسیقی متن
نامزدها: «جکی»، «لالا لند»، «شیر»، «مهتاب»، «مسافران»
برنده: لالالند
** بهترین ترانه
نامزدها: «لالا لند»، «جیم: داستان جیمز فولی»، «ترولز»، «مائونا»
برنده: لالالند
** بهترین فیلمبرداری
نامزدها: «ورود»، «لالا لند»، «شیر»، «مهتاب»، «سکوت»
برنده: لالالند
** بهترین طراحی لباس
نامزدها: «متفقین»، «هیولاهای شگفتانگیز و زیستگاه آنها»، «فلورنس فاستر جنیکنز»، «جکی»، «لالا لند»
برنده: هیولاهای شگفتانگیز و زیستگاه آنها
** بهترین چهرهآرایی
نامزدها: «مردی به نام اُو»، «آنسوی سفر ستارهای»، «جوخه انتحار»
برنده: جوخه انتحار
** بهترین طراحی تولید
نامزدها: «ورود»، «هیولاهای شگفتانگیز و زیستگاه آنها»، «دورد بر سزار»، «لالا لند»، «مسافران»
برنده: «لالا لند»
** بهترین تدوین صدا
نامزدها: «ورود»، «دیپواتر هاریزون»، «ستیغ ارهای»، «لالا لند»، «سالی»
برنده: ورود
** بهترین میکس صدا
نامزدها: «ورود»، «ستیغ ارهای»، «لالا لند»، «روگ وان»، «۱۳ ساعت»
برنده: ستیغ ارهای
** بهترین جلوههای ویژه بصری
نامزدها: «دیپ واتر هاریزون»، «دکتر استرنج»، «کتاب جنگل»، «کوبو و دو رشته»، «روگ وان: داستانی از جنگ ستارگان»
برنده: کتاب جنگل
** بهترین فیلم کوتاه
نامزدها: «دشمنان داخلی»، «زنان و TGV»، «شبهای خاموش»، «آوازخواندن»، «تایمکد»
برنده: آوازخواندن
** بهترین فیلم کوتاه انیمیشن
نامزدها: «وایشای نابینا»، «زمان قرضی»، «شراب و سیگار»، «مروارید»، «فلوتزن»
برنده: فلوتزن
** بهترین مستند کوتاه
نامزدها: «افراطگرا»، «۴.۱ مایل»، «ویلون جو»، «واتانی سرزمین من»، «کلاه سفیدها»
برنده: کلاهسفیدها