ناواس تابستان 2013 از باشگاه سویا مورد توجه مسئولان این باشگاه قرار گرفت و به انگلیس آمد. این هافبک در سال های حضور خود در انگلیس توانست به جایگاهی در تیم ملی اسپانیا نیز دست پیدا کند.
ناواس طی چهارسال حضور در سیتی در ادوار رقابت های مختلف در 183 دیدار برای سیتیزن ها به میدان رفت و به یک قهرمانی در لیگ انگلیس و دو قهرمانی در جام حذفی این کشور دست یافت.
حضور هافبک 31 ساله اسپانیایی در این تیم به پایان رسیده و او که مقصد بعدی اش هنوز مشخص نیست تابستان آینده جمع شاگردان گواردیولا را ترک خواهد کرد.