مذاکره با پنه‌لوپه‌کروز و خاویر باردم هم‌اکنون در مراحل پایانی است. تهیه‌کنندگان فیلم جدید اصغر فرهادی کمپانی ال‌دسیو متعلق به پدرو و آگوستین آلمادوار و کمپانی ممنتو متعلق به الکساندر مالت‌گای هستند.

فرهادی هم‌اکنون در مراحل پایانی نگارش فیلمنامه اثر است و ماه آینده برای یافتن لوکیشن مناسب به اسپانیا سفر خواهد کرد. فیلمبرداری این پروژه سینمایی احتمالا از اواخر تابستان یا اویل پائیز آغاز خواهد شد و داستان آن درباره زندگی یک خانواده روستایی در اسپانیا است.

مالت‌گای درباره فیلمنامه گفت: «این فیلم یک تریلر روانشناسانه با اندک‌ مایه‌ای از داستان‌های آگا کریستی و به معنای واقعی کلمه مهیج است.» او در ادامه توضیح داد که این پروژه نیز برخی تم‌های اخلاقی فیلم‌های پیشین فرهادی را دربردارد.

در همین حال آگوستین آلمادوار نیز این پروژه را به دلیل ارائه اشتراکات در فرهنگ و صنعت فیلمسازی بسیار ارزشمند دانست، و گفت: «ما فیلم‌های فرهادی را تحسین می‌کنیم، و در عین حال تشابهات و علائق مشترک بسیاری با او داریم. در گذشته این احساس نزدیکی با فیلمسازان بزرگی مانند گیرمو دل‌تورو به ساخت فیلم‌هایی مانند «ستون فقرات شیطان» ختمشد.»

فرهادی در آغاز قصد داشت که فیلم اسپانیایی‌زبان خود را از پایان اکتبر سال گذشته آغاز کند اما به گفته‌ خودش دلتنگ ایران شد و تصمیم گرفت نخست «فروشنده» را در ایران بسازد.

هر چند اصغر فرهادی اسپانیایی نمی‌داند، اما پیش از این با ساخت فیلم «گذشته» نشان داده است که به خوبی از پس ساخت فیلمی به زبانی بیگانه برمی‌آید. «گذشته» در جشنواره کن جایزه بهترین بازیگر زن را برای برنیس بژو به ارمغان آورد و در نهایت برای جایزه گلدن‌گلوب نیز نامزد شد. مالت‌گای گفت: «فرهادی شهود و استعدادی شگفت‌انگیز برای گوش‌سپردن به موسیقی واژه‌ها دارد.»

اصغر فرهادی سال 2012 جایزه اسکار و گلدن‌گلوب را برای فیلم «جدایی نادر از سیمین» دریافت کرد.