مصدق در تاریخ پنجم مرداد ماه طی نطقی رادیویی کارشکنیهای نمایندگان مجلس را مانع راه نهضت ملی دانسته و اعلام کرده بود که انحلال مجلس به رفراندوم گذاشته خواهد شد تا در پی آن چنانچه نظر مردم به انحلال بود، مجلس منحل و مقدمات انتخابات آزاد برای مجلسی جدید فراهم شود و در غیر این صورت وی قادر به ادامه کار نیست و از نخستوزیری کناره خواهد گرفت.
در این زمان، اختلافهای میان آیتالله کاشانی و دکتر مصدق در اوج خود بود و هوادارن این دو از صحن مجلس گرفته تا کف خیابان به بهانههای مختلف به جان یکدیگر میافتادند. متن اعلامیه آیتالله کاشانی در تحریم رفراندوم به شرح زیر بود:
بسماللهالرحمن الرحیم و به نستعین
هموطنان و برادران عزیزم ضمن اعلامیه قبلی از مفاسد و مضار رفراندوم شرحی متذکر و همه مستحضر گردیده و توجه دارید که عمل به آنچه ضررهایی برای دیانت و ملت و مشروطیت و مملکت در بر دارد با این حال دوران خود را دوره انقراض دیانت و استقلال مملکت و ملت قرار ندهید و طوق رقیت و اسارت و بندگی را به گردن خود نگذارید. شرکت در رفراندوم خانهبرانداز که با نقشه اجانب طرحریزی شده مبغوض حضرت ولی عصر عجلالله تعالی فرجه و حرام است.
البته و البته هیچ مسلمان وطنخواهی شرکت نخواهد کرد. گرچه ممکن است بعضی اشخاص غافل و بیاطلاع از حقایق و مضار آن و خائنین وطنفروش برای انجام مقاصد شوم دیگران در رفراندوم شرکت کنند و یا اینکه دولت صندوق را از آرای قلابی پر کند. علیایحال عمل به رفراندوم بر خلاف قانون اساسی و مصلحت مملکت و ملت بوده و هیچگونه اثر قانونی ندارد. در خاتمه آنچه جدم حسین بن علی صلواتالله علیه فرمود به هموطنان عزیز گوشزد مینمایم:
ان لم یکن دین و لا تخافون المعاد فکونوا احرارا فی دنیاکم
مردم اگر دین ندارید و از قیامت نمیترسید آزادمرد باشید. والسلام علیکم و رحمهالله و برکاته [امضا] سید ابوالقاسم کاشانی