کد خبر: ۶۵۱۶۰۵
تاریخ انتشار: ۰۵ اسفند ۱۳۹۴ - ۱۷:۳۸
تعداد بازدید: ۱۲۴۲
سرود رسمی رقابت های لیگ قهرمانان اروپا یکی از بهترین قطعه های موسیقی در جهان است و تحسین همه را در پی داشته است.

همه چیز در مورد سرود لیگ قهرمانان اروپافرمت و ظاهر رقابت های لیگ قهرمانان اروپا در سال 1992 تغییر پیدا کرد و از همین رو مسئولان یوفا به فکر ساخت یک موسیقی برای این رقابت شدند.

 

تونی بریتن آهنگساز سرشناس انگلیسی در سال 1992 شروع به ساخت آهنگ رسمی این رقابت ها کرد. موسیقی بریتن بر گرفته از  آثار جرج فردریک هندل آهنگساز آلمانی - انگلیسی قرن 16 میلادی است، آثاری که برای تاجگذاری شاه جرج دوم مورد استفاده قرار می گرفت.

 

تصویر جرج فردریک هندل

همه چیز در مورد سرود لیگ قهرمانان اروپا

این قطعه موسیقی جرج فردریک، توسط بریتن بازسازی شد و توسط ارکستر رویال فیلارمونیک لندن  و آکادمی سنت مارتین اجرا شد. این قطعه موسیقی همزمان به 3 زبان انگلیسی، فرانسوی و آلمانی اجرا شده است. این سرود ابتدا و انتهای هر دیدار در رقابت های لیگ قهرمانان مورد استفاده قرار می گیرد.

تصویر تونی بریتن

همه چیز در مورد سرود لیگ قهرمانان اروپا

 


متن و ترجمه سرود ویژه لیگ قهرمانان اروپا:

این ها بهترین تیم ها هستندفرانسویCe sont les meilleures équipes
بهترین ها در اینجا هستندآلمانیEs sind die allerbesten Mannschaften
رویداد اصلیانگلیسیThe main event
   
قهرمانانفرانسویDie Meister
بهترین هاآلمانیDie Besten
تیم های بزرگفرانسویLes grandes équipes
قهرمانانانگلیسیThe champions
   
یک رویداد بزرگفرانسویUne grande réunion
یک رویداد ورزشی بزرگآلمانیEine grosse sportliche Veranstaltung
رویداد اصلیانگلیسیThe main event
   
قهرمانانفرانسویDie Meister
بهترین هاآلمانیDie Besten
تیم های بزرگفرانسویLes grandes équipes
قهرمانانانگلیسیThe champions
   
آنها بهترین هستندفرانسویIls sont les meilleurs
آنها بهترین هستندآلمانیSie sind die Besten
آنها قهرمان هستندانگلیسیThese are the champions
   
قهرمانانفرانسویDie Meister
بهترین هاآلمانیDie Besten
تیم های بزرگفرانسویLes grandes équipes
قهرمانانانگلیسیThe champions

 

 

ویدئو اجرای گروه ارکستر رویال فیلارمونیک لندن و و آکادمی سنت مارتین در سال 2015:


بازدید از صفحه اول
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
نظر شما
در زمینه ی انشار نظرات مخاطبان رعایت چند نکته ضروری است
لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید خبر داغ مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است خبر داغ از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب, توهین یا بی احترامی به اشخاص ,قومیت ها, عقاید دیگران, موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه های دین مبین اسلام باشد معذور است. نظرات پس از تایید مدیر بخش مربوطه منتشر میشود.
نام:
ایمیل:
* نظر:
نیازمندیها
شماره تماس سمانه های نظارتی سازمان ها و نهادها
مشخصات مراکز رشد و پارکهای علم و فناوری
لیست پارک ها و بوستان های شهر تهران به همراه آدرس
اطلاعات تماس سینماهای شهر تهران